Na Bòin Òganach
Alasdair Sebold, 2002
Little, Brown & Co.
400 p.
ISBN-13: 9780316044400
Geàrr-chunntas
Nuair a choinnicheas sinn ri Susie Salmon an toiseach, tha i mu thràth air neamh. Agus i a’ coimhead sìos bhon àite ùr neònach seo, tha i ag innse dhuinn, ann an guth ùr, beòthail nighean ceithir bliadhna deug a dh’aois, sgeulachd a tha an dà chuid uamhasach agus làn dòchais.
Anns na seachdainean às dèidh a bàis, tha Susie a’ coimhead air beatha air an Talamh a’ leantainn às aonais i—a caraidean-sgoile a’ roinn fathannan mu a dol à bith, a teaghlach a’ cumail a-mach dòchas gun tèid a lorg, a murtair a’ feuchainn ri lorgan a chòmhdach. Mar a bhios mìosan a’ dol seachad gun stiùiridhean, tha Susie a’ faicinn pòsadh a pàrantan air a mhilleadh le call, a piuthar ga cruadhachadh fhèin ann an oidhirp fuireach làidir, agus a bràthair beag a’ feuchainn ri ciall an fhacail “air falbh” a thuigsinn.
Agus bidh i a’ sgrùdadh an àite ris an canar nèamh. Tha e glè choltach ri raon-cluiche na sgoile aice, leis na seòrsaichean luingearan math. Tha comhairlichean ann gus cuideachadh le luchd-tadhail ùr atharrachadh agus caraidean airson seòmar a bhith aca. Nochdaidh a h-uile rud a bha i a-riamh ag iarraidh cho luath ‘s a smaoinicheas i air - ach a-mhàin an rud as motha a tha i ag iarraidh: a bhith air ais còmhla ris na daoine air an robh gaol aice air an Talamh.
Le tròcair, cianalas, agus tuigse a tha a’ sìor fhàs, chì Susie a luchd-gràidh a’ dol tro bhròn agus a’ tòiseachadh air slànachadh. Bidh a h-athair a’ tòiseachadh air turas cunnartach gus a murtair a ghlacadh. Bidh a piuthar a’ gabhail os làimh gnìomh iongantach dàna. Agus bidh am balach air an robh cùram aig Susie a’ gluasad air adhart, dìreach airson a bhith ann am meadhan tachartais mhìorbhaileach.
Tha The Lovely Bones soilleir agus iongantach, nobhail a thogas a-mach à bròn an sgeulachd as dòchasaiche. Ann an làmhan sgrìobhadair ùr sgoinneil, tha an sgeulachd seo mun rud as miosa a dh’ fhaodadh teaghlach a bhith an aghaidh air a cruth-atharrachadh gu bhith na nobhail làn spèis agus eadhon èibhinn mu ghaol, cuimhne, gàirdeachas, nèamh, agus slànachadh. ( Bhon fhoillsichear .)