An Cobhair
Caitrìona Stockett, 2009
Buidheann Penguin sna SA
464 p.
ISBN-13: 9780425232200
Geàrr-chunntas
Tha Skeeter, dà bhliadhna fichead a dh'aois, dìreach air tilleadh dhachaigh às dèidh dhi ceumnachadh bho Ole Miss. Is dòcha gu bheil ceum aice, ach 's e 1962 a th' ann, Mississippi, agus cha bhi a màthair toilichte gus am bi fàinne air meur Skeeter. Mar as trice gheibheadh Skeeter sòlas còmhla ri a searbhanta gràdhach Constantine, a' bhoireannach a thog i, ach tha Constantine air a dhol à bith agus chan innis duine sam bith dha Skeeter càit an deach i.
’S e maighdeann dhubh a th’ ann an Aibileen, boireannach glic, rìoghail a tha ag àrach a seachdamh leanabh geal deug. Tha rudeigin air atharrachadh na broinn às dèidh call a mic fhèin, a bhàsaich fhad ’s a bha a cheannardan a’ coimhead an rathad eile. Tha i dìleas don nighean bheag air a bheil i a’ coimhead, ged a tha fios aice gum faodadh cridheachan an dithis aca a bhith briste.
Tha Minny, caraid as fheàrr Aibileen, goirid, reamhar, agus is dòcha gur i a’ bhoireannach as dàna ann am Mississippi. Is urrainn dhi còcaireachd mar nach eil gnothach sam bith aice, ach chan eil dragh aice air a teanga, agus mar sin tha i air obair eile a chall. Mu dheireadh lorgas Minny dreuchd ag obair do chuideigin a tha ro ùr don bhaile airson a cliù aithneachadh. Ach tha dìomhaireachdan fhèin aig a ceannard ùr.
Ged a tha coltas cho eadar-dhealaichte bho chèile 's as urrainn dhaibh a bhith, thig na boireannaich seo còmhla airson pròiseact dìomhair a chuireas iad uile ann an cunnart. Agus carson? Leis gu bheil iad a’ tachdadh taobh a-staigh nan loidhnichean a tha a’ mìneachadh am baile agus an linn. Agus uaireannan tha loidhnichean air an dèanamh gus an tèid an dol thairis orra.
Le guthan foirfe, cruthaichidh Kathryn Stockett trì boireannaich iongantach aig a bheil an diongmhaltas gluasad fhèin a thòiseachadh ag atharrachadh baile gu bràth, agus mar a tha boireannaich - màthraichean, nigheanan, luchd-cùraim, caraidean - a’ faicinn a chèile. Nobhail làn ghluasad, làn àbhachdas agus dòchais. An Cobhair 'S e sgeulachd shìorraidh is uile-choitcheann a th' ann mu na loidhnichean ris a bheil sinn a' cumail, agus an fheadhainn nach eil.Bhon fhoillsichear.)