sgrìobhte gu h-iongantach 4

Nigheanan Baile Atamach: Sgeulachd gun innse mu na boireannaich a chuidich le bhith a’ buannachadh an Dàrna Cogaidh
Denise Kiernan, 2013
416 p.

Lèirmheas Leabhraichean le Molly Lundquist
Mhà 2014
’S e eabar agus dìomhaireachd an dà fhìrinn as cudromaiche san eachdraidh inntinneach seo mu na boireannaich a chruinnich gu Oak Ridge, Tennessee, aig àm an Dàrna Cogaidh. Thàinig mìltean dhiubh—airson obraichean le deagh thuarastal, dàn-thuras, no gus an duine aca a leantainn. Cha robh beachd aca dè a bhiodh iad a’ dèanamh—no dè air an robh iad ag obair aon uair ’s gun ruigeadh iad an seo. (Bha iad a’ neartachadh uranium.)

Shlaod iad casruisgte tro eabar (gu tric suas gu na glùinean), dh’obraich iad gu cruaidh, chùm iad an cinn sìos agus am beul dùinte. Chuidich an oidhirpean, nach eil air an aithneachadh gu tric, le bhith a’ toirt crìoch air an Dàrna Cogadh...agus an t-arm as marbhtaiche san t-saoghal.

Leanaidh sinn naoi boireannaich agus iad a’ siubhal gu Oak Ridge agus a’ faighinn làmh an uachdair air obraichean duilich. Bidh cuid a’ lorg leannanan, a’ pòsadh, agus a’ faighinn leanaban. Ach tha an t-iarrtas airson dìomhaireachd - air a chur an gnìomh le feansaichean uèir bhiorach, sgrùdaidhean bodhaig is chàraichean, no cur às do dhreuchd gu sgiobalta ma thèid an glacadh a’ bruidhinn am facal ceàrr - a’ toirt a’ chìs. Bidh neo-phlanaideachd, earbsa, agus dlùth-cheangal nan leòintich sa chogadh aca.

Ma leugh thu An Cobhair or Teas nan Grian Eile, aithnichidh tu na suidheachaidhean Jim Crow a bha ann do dh'Ameireaganaich Afraganach aig Oak Ridge. B’ e sgaradh agus suidheachaidhean-beatha fo-chothromach an duais airson uairean fada agus dleasdanas dùthchasach. Tha e duilich a leughadh, mar a tha a’ bheachd choitcheann a thaobh boireannaich uile, dubh is geal.

Dh’fhàs Oak Ridge às an eabar, a’ fàs gu 75,000 ann an trì bliadhna agus a’ cleachdadh barrachd dealain na Cathair New York. Bha an fhactaraidh as motha fo aon mhullach ann, am measg rudan eile (44 raon ball-coise a dh’fhaid). Air feadh an leabhair tha caibideilean air na bha a’ dol air adhart anns na factaraidhean agus na deuchainn-lannan mòra sin. Chòrd am pìos saidheans (agus eachdraidh saidheansail) rium, ach is dòcha nach do chòrd cuid, agus faodar na h-earrannan sin a sgioblachadh/a sheachnadh.

Gu h-iomlan, tha Denise Kiernan a’ toirt seachad eachdraidh a tha furasta a leughadh agus air a rannsachadh gu math, mu na boireannaich air cùl a’ bhoma atamach, a’ cur a sgeòil ann an co-theacsa nas fharsainge nàisean ann an cogadh. Tha deireadh an leabhair aice a’ sgrùdadh ath-bheachdan nàisean buadhach—bha sinn air a’ chogadh a bhuannachadh ach cha robh sinn ach a’ tòiseachadh a’ faighinn a-mach dè na cosgaisean a bh’ aig an armachd a rinn sinn.

Feuch an toir thu dhuinn Stiùireadh Leughaidh airson Nigheanan Baile Atamach.