Fada bhon t-sluagh fiadhaich
Tòmas Hardy, 1874
512 p.
Faoilleach 2008
Tha cliù Hardy mar sgrìobhadair mar fhear a bhios a’ sgrùdadh nan doimhneachdan—agus is tric a bhios na lorgas e fon uachdar gruamach. Chan ann mar sin a tha e le Sluagh Cuthach, nobhail nas tràithe agus comharrachadh aoibhneach air beatha buachailleachd Shasainn.
’S e sgeulachd mhath a th’ ann, le dithis ghaisgeach maireannach...agus gràdhach...: Bathsheba Everdene agus Gabriel Oak (faodaidh tu spòrs fhaighinn dìreach a’ feuchainn ri faighinn a-mach na h-iomraidhean samhlachail a tha anns na h-ainmean sin).
Tha Bathsheba, bòidhchead ceann-laidir (agus proto-fheimineach), a’ sealbhachadh tuathanas a h-uncail agus tha Gabe, a bha uaireigin co-ionann rithe, a-nis na chìobair aice. Bidh e fhèin agus dithis fhear eile a’ tuiteam ann an gaol le Bathsheba—ach chan eil i ann an gaol ach le aon. Sin far a bheil prìomh chòmhstri na sgeòil.
Tha Hardy a’ comharrachadh sìmplidheachd dùthchail beatha na dùthcha, a neoichiontachd agus a bòidhchead nàdarra. Ged a tha e beagan ro-iomchaidh, tha an neoichiontachd sin a’ toirt seachad mòran den fhaochadh èibhinn ann an Sluagh CuthachAch, dìreach mar ann an obraichean eile Hardy, tha neoichiontachd marbhtach: gu neo-sheachanta, bheir dàn fuar is neo-chùramach gu crìch i. Tha seo fìor airson Fanny Robin bhochd, seann sheirbhiseach Bathsheba - agus tha e cha mhòr fìor airson Bathsheba fhèin.
Aig a’ cheann thall, ’s e sgeulachd Bhatseba a th’ ann, sgeulachd mu bhith a’ fàs suas, far a bheil tachartasan na beatha a’ lughdachadh a h-uabhar agus a’ brosnachadh dòs riatanach de dh’irioslachd. Gu cudromach, thig Bhatseba gu bhith a’ tuigsinn luach fìor mhaitheas agus dìlseachd.
Coltach ri Faulkner, chruthaich Hardy a shaoghal fhèin—Wessex, na suidheachaidhean ficseanail anns na nobhailean aige. Chuir Tom Stoppard seo gu feum ciallach ann an Shakespeare ann an gaol (1998), anns a bheil Colin Firth a’ cluich an Tighearna Wessex grànda (bogha seòlta do Hardy).
Cuideachd, bha Hardy dèidheil air nàdar agus dèidheil air sgrìobhadh a-muigh. Bhliadhnaichean air ais rinn Monty Python parodi dheth a’ tòiseachadh nobhail ùr ann am meadhan achaidh. Rinn iad aithris air mar thachartas spòrs: tha guth sàmhach ag innse do shluagh a bha a’ cruinneachadh, tha Hardy a’ cur peann ri pàipear, a’ sgrìobadh a’ chiad fhacal aige—“AN”! Toil mhòr! ...Ach an uairsin...fuirich! Tha e ga chrois a-mach agus a’ feuchainn a-rithist—“ANNS AN”! Tha an rud gu lèir èibhinn.
Gu dearbh, leughaidh tu an leabhar an toiseach, ceart? Ach tha dà atharrachadh film ann de Sluagh Cuthach—dreach ann an 1967 le Julie Christie agus Alan Bates; sreath ghoirid ann an 1998 le Paloma Baeza agus Nathaniel Parker (iongantach!).
Feuch an toir thu dhuinn Stiùireadh Leughaidh airson Fada bhon t-Sluagh Mhòr.