Club Litreachaidh: Fòram Leabhraichean
Punta del Este, Uruguaidh
Thàinig iad airson an sàmhach agus bòidhchead Punta del Este. Rinn iad caraidean, agus an cuid gabhail freumh beò. Ach bha rudeigin a dhìth. Rinn thu tomhas ceart: club leabhraichean
Innsibh beagan dhuinn mu ur deidhinn fhèin.
Tha mu 15 againn ann. Is sinn "Rioplantenses", mar a tha mòran a tha a’ fuireach ann am Punta del Este: tha seo a’ ciallachadh gu bheil sinn à Argentina no à àiteigin eile ann an Uruguaidh.
Ghluais a’ mhòr-chuid den bhuidhinn againn an seo a’ sireadh beatha nas sàmhaiche agus nas fhaisge air nàdar. Tha sinn eadar 40 agus meadhan ar 70an a dh’aois.
.
Cuin a thòisich do bhuidheann?
Ann an 2018. Thòisich a h-uile càil le dithis aig an robh beachd. Tha Nora a’ cuimhneachadh air innse dha caraid Anita gur e aon rud a bha i ag ionndrainn mu Buenos Aires a buidheann leughaidh.
Mar sin bha bun-bheachd againn—tha Nora a’ cuimhneachadh—ach cha robh duine againn a b’ urrainn buidheann a chur air dòigh agus a stiùireadh. Le beagan cladhach, tha Nora ag ràdh, agus beagan fortan, lorg an dithis Ana Laura—ùghdar, tidsear, neach-deasachaidh agus neach-naidheachd.
An uairsin sgrìobh Ana Laura (a bha mar-thà a’ cumail cluba leughaidh ach le cruth agus tricead eadar-dhealaichte) moladh, thagh i leabhraichean, rinn i bileag-fhiosrachaidh, agus ghairm i daoine. Às dèidh sin thòisich Fòram Libro a’ dol.
Càit a bheil sibh a’ coinneachadh?
Bidh sinn a’ coinneachadh ann an Espacio Nous aig Ana Laura far am bi i a’ cumail bùthan-obrach sgrìobhaidh, fòram film, agus cruinneachaidhean eile.
Ciamar a thaghas tu na leabhraichean agad?
Tha Ana Laura air na leabhraichean a thaghadh bhon toiseach airson dà adhbhar: 1) is e cluba leughaidh eadar-dhealaichte a tha seo, fear stèidhichte air moladh cuspaireil, agus 2) rannsachadh air litreachas math nach eil cho aithnichte san raon seo.
Is e aon de na duilgheadasan gu bheil margaidh bheag ann an Urugray, agus nach ruig ùghdaran fìor mhath sinn an-còmhnaidh. Ach cha robh i airson gum biodh sin na bhacadh air na leughas sinn.
Mar thoradh air an sin, bidh Ana Laura a’ lorg leabhraichean às gach àite. Bidh sinn uile a’ cuideachadh – agus a’ cuideachadh a chèile – gan lorg.
A bharrachd air sin, bidh Gabriela bhon bhùth leabhraichean, El Virrey à Punta del Este, an-còmhnaidh a’ cuideachadh gu mòr leis a’ rannsachadh sin. Nuair nach urrainn dhuinn leabhar sònraichte fhaighinn ann am pàipear gu Uruguaidh, bidh sinn a’ tionndadh chun an eBook.
Tha sinn dìorrasach an litreachas as fheàrr san t-saoghal a ruighinn nas fhaide na tha a’ dearbhadh margaidh Uruguaidh.
Tha thu air cuspairean sòisealta mòra a ghabhail os làimh.
'S e. Anns a' chiad bhliadhna againn ghabh sinn "turas" air feadh an t-saoghail ... tro leabhraichean. Leugh sinn ùghdaran a tha cudromach nan dùthchannan fhèin ach nach eil ainmeil ann an dùthchannan eile.
Choimhead sinn airson ùghdaran a sgrìobhas gu sònraichte mun fhearann aca agus mun sluagh aca, a’ tòiseachadh ann an Afraga (Nigèiria) agus a’ crìochnachadh ann an Ameireagaidh (Uruguaidh).
Dè mu dheidhinn 2019?
Airson 2019, roghnaich sinn fòcas a chur air an "Eile agus an Fèin"—an dàimh eatorra.
’S e cuspair cudromach a th’ ann, leis na h-amannan anns a bheil sinn beò an-diugh. Mar a chanas Toni Morrison ann an Tùs nan Daoine Eile, "Chan eil feadhainn eile ann. Chan eil ann ach dreachan dhinn fhìn, mòran dhiubh nach do ghabh sinn ri chèile, agus tha sinn airson ar dìon fhèin bhuapa. Chan e rudeigin taobh a-muigh a th' anns an Fhir Eile, ach rudeigin a chuimhnicheas sinn."
Innis dhuinn dè a leugh thu.
Bidh sinn a’ leughadh aon leabhar gach mìos—ged a bhios sinn a’ coinneachadh gach seachdain. Seo an liosta as ùire againn:
Bidh cùisean a ’tuiteam às a chèile
An Rud Timcheall Do Mhuineal
Beatha ann am bogsa-maidsidh
Beatha Iomlan
Leabhar na Dàn
Kokoro
An Gàrradh Crochte
Dachaigh
An Òraid Falamh
Rud sam bith as fheàrr leat?
Dachaigh le Toni Morrison (Air ais, tiotal Spàinnteach): “Airson gliocas bhoireannaich an leabhair,” tha Pedro ag ràdh. “Airson an stoidhle: sìmplidh ach le tuairisgeulan fìor mhath agus sgrìobhadh glè shùbailte,” tha Anita a’ cur ris.
Monsieur Linh agus a Leanabh le Philippe Claudel (Latha an t-Seanair Linh, tiotal Spàinnteach): “Leis gu bheil e glè chuimseach,” tha Susy ag ràdh.
Bidh cùisean a ’tuiteam às a chèile le Chinua Achebe: “Airson teasairginn eachdraidh a shluaigh," tha Elsie ag ràdh.
San fharsaingeachd, bidh sinn a’ fàs nas sine: tha na leabhraichean as motha a chòrdas rinn co-cheangailte ris na leabhraichean fhèin no air sgàth na deasbaid a bhios iad a’ gineadh.
Riaghailtean sam bith?
'S e! Cuir dheth fònaichean-làimhe, èist gu measail, agus tuig gur e a bhith a' cluinntinn bheachdan chàich, eadhon ged nach eil sinn ag aontachadh (no gu h-àraidh mura h-eil sinn ag aontachadh), a tha gar beairteachadh uile.
A bheil rud sam bith eile a bu toil leat fhàgail leinn?
’S e tlachd agus URRAM a th’ ann a bhith còmhla ribh. Tapadh leibh airson cuireadh a thoirt dhuinn a bhith nam pàirt de sgioba LitLoves! Seo am post-d againn airson conaltradh a dhèanamh ri cluba sam bith san t-saoghal a tha airson fios a chur thugainn (gus beachdan a cho-roinn mu leabhar, coinneamh iomallach a dhèanamh air Skype, agus mar sin air adhart…):